In Amerika werd de familienaam van Desiderius consequent geschreven als 'Heyndricks', maar hij is wel degelijk geboren als 'Heyndriks', dus zónder c. Desiderius ondertekende de geboorteakte van Idalia correct als 'Heyndriks', maar toch werd zij anders ingeschreven, nl 'Heyndrikx'. Vervolgens paste hij zich blijkbaar aan, want op de geboorteakten van Cyrillus en Emma ondertekende hij met 'Heyndrickx'.
Volgens een onlinedocument van de gemeente Sluis zijn Desiderius en Nathalia op 28.04.1890 geëmigreerd naar Paterson in Amerika. Met hen waren hun kinderen:
- Idalia Maria Heyndrickx °Eede 07.01.1887
- Cyrillus Josephus Heyndrikx °Eede 25.06.1888
- Emma Maria Heyndrickx °Eede 08.01.1890 (3 maanden oud)
Stamboom (genealogie/genealogy/généalogie) Lanssens-Denoo: 24.928 personen (individuals, personnes) d.d. 20 oktober 2024 - site: http://lanssens.be