Als variante schrijfwijzen van Maria's familienaam vonden we: Pinael (bij haar huwelijk), Pina, Pynaert, Pyna, Pinaert en Pienaert. Bij haar geboorte staat er echter: 'Madalena Pype'. Normaal is de doopnaam geldig, maar hier kiezen we toch liever voor de naam waarmee ze door het leven ging. Magdalena's vader Antonius was haar huwelijksgetuige.
Stamboom (genealogie/genealogy/généalogie) Lanssens-Denoo: 24.947 personen (individuals, personnes) d.d. 1 december 2024 - site: http://lanssens.be